مزارع كبيرة في الصينية

• 大型农场

• مزارع    农业企业; 农场; 农庄; 农民
• مزارع صغيرة    小农; 小农场; 小农户
• مزارعة    佃农; 分成制; 对分佃耕制

أمثلة

1. وفي الوقت الحاضر، تزاول أنشطة زراعية في 10 مزارع كبيرة تزيد مساحتها الإجمالية على 100 فدان.
   目前共有10个大农场在经营，面积总计逾100英亩。
2. وفي الوقت الحاضر، تُزاوَل أنشطة زراعية في 10 مزارع كبيرة تزيد مساحتها الإجمالية على 100 فدان.
   目前共有大约10个大农场在经营，面积总计逾100英亩。
3. وفي الصين، توجد مزارع كبيرة تكاد تكون مكتفية ذاتياً من حيث الطاقة والمغذيات بسبب إعادة التدوير الفعالة لمجاري النفايات لديها.
   在中国，有些大农场通过有效回收废物流，在能源和养分方面几乎做到了自给自足。
4. 9- ثم إن تحويل المزارع الصغيرة إلى مزارع كبيرة لإنتاج محاصيل نقدية قد اقتلع كذلك كثيراً من أفراد المجتمعات المحلية من مناطق ريفية إلى مناطق حضرية().
   小规模农耕向经济作物大规模生产过渡进一步驱使许多社区成员从农村迁往城市地区。
5. من خلال تنمية وبناء مزارع كبيرة للطاقة الريحية، ستقوم الصين بتشجيع التحسين التكنولوجي والتطوير الصناعي للطاقة الريحية، كما أنها سوف تتوصل إلى التصنيع المحلي لمعدات الطاقة الريحية من أجل تقليل النفقات وتحسين التنافسية السوقية للطاقة الريحية بأسرع وقت ممكن.
   积极扶持风能、太阳能、地热能、海洋能等的开发和利用。